Ciao Jack / Goodbye Jack

Piccolo amico del mio cuore

grazie per tutti i doni 

che hai lasciato nella mia vita

Dolcezza, Fedeltà,

Gioia e Amore.

Little friend of my heart

thanks for all the gifts

you have left in my life

Sweetness, Loyalty,

Joy and Love.

Ti voglio bene.

Il mio segno zodiacale è l'ariete / ARIES

Acrilico su carta cucita / Acrylic Painting on Stitched paper

VIDEO / Come fare un album portafoto riciclando le.... / How-to-make a recyled Photo album

Buongiorno carissime blog-amiche, oggi sono particolarmente soddisfatta del progetto che presento...perchè mi è riuscito di combinare la mania del riciclo che mi sta affliggendo da qualche tempo con il mio grande amore per la fotografia....

Good morning dear blog-friends, today I am particularly pleased with the project that I present ... because I was able to combine the craze of recycling with my great love for photography ....
Everything about the paper is always exciting for me
as is well known to people who know me and surely this will be the first of a series of projects

Tutto quello che riguarda la carta è sempre appassionante per me
come ben sanno le persone che mi conoscono e sicuramente questo sarà il primo di una serie di progettini in tema.

Ma di cosa si tratta ???
Mi serviva un album portafoto per raccogliere piccole immagini e mi sono detta perchè non crearlo ??
I materiali di certo non mancano se andiamo a frugare nella scatola del riciclo ;-))

But what is it??
I needed a small photo albums to collect pictures and I said why not create it?
The materials are certainly not lacking if we go poking around in the box of recycling;-))

Così ho raccolto una montagna di buste, sì si avete letto bene , proprio delle buste, usate naturalmente...
Quelle che arrivano con le bollette o altre fatture e che hanno tutte un formato commerciale perfetto per essere trasformate in un album...

So I collected a pile of envelopes, yes you read that right, just envelopes, used naturally ...

Those who arrive with bills or other bills and they have all one trade size perfect to be transformed into an album ...

Una volta piegate a metà tutte le buste ecco che le ho unite per formare questo piccolo album...che può essere utilizzato in mille modi: portafoto, quaderno degli scarabocchi o ancora meglio può trasformarsi in un Journal mooolto speciale.

Guardate il videoooooooo..........

Once folded in half all the envelopes here that I merged to form this little album ... that can be used in many ways: photo frames, notebook scribbles or even better, can turn into a Journal sooo special.
Look at the videoooooooo ..........



Questo è solo uno dei modi che mi sono inventata per creare album e journal...altre idee riciclose e non sono contenute nel mio corso online di ART Journal, tutte le info qui ;-)))

Fateci un pensierinoooooooooo

This is just one of the ways that I invented to create albums and journal ... other ideas are contained in my ART Journal online class , all the details here ;-)))
Think about it !!!

kissss

Come ho cominciato a disegnare / In an old drawer

Riordinando un vecchio cassetto, qualche giorno fa ho ritrovato dei vecchi vecchissimi disegni ai quali sono molto affezionata ..Sono datati 1996 e rappresentano i miei primi tentativi seri di disegnare dal vivo ovvero...
Nature morte realizzate con matite e sanguigne, cercando di applicare le regole del chiaro/scuro e delle proporzioni...

By rearranging an old drawer, a few days ago I found the old very old drawings to which I am very fond .. They are dated 1996, and represent my first serious attempts to draw live: still lifes made ​​with pencils, trying to apply the rules of the clear / dark and proportions ...

Riguardandoli, mi viene da pensare quanta strada artistica (per così dire) è passata da allora e quanto diverso è oggi il mio segno...

Looking at them, I'm thinking how much artistic way (so to speak) has passed since then and how different it is now my sign ...

E come sia assolutamente necessario iniziare con piccoli passi qualunque strada virtuale o reale che sia...
And it is absolutely necessary to start with small steps any way virtual or real ...

..per scoprire quale sia la propria strada e la propria destinazione artistica :-))
Avete anche voi piccoli tesori d'arte nascosti in un cassetto ??

.. to find out what your way and your destination artistic :-))
Do you also have small art treasures hidden in a drawer?

kissss

La casa dei fiori / Flowers Home

Io sono sicura che ognuna di noi ha nel cuore una casa piena di fiori, magari come questa....

I am sure that each of us has in his heart a house full of flowers, maybe like this ....

una casa  piena di colori e di sogni ...
a house full of colors and dreams ...

Questa piccola casa rosa insieme alla casa delle farfalle

postata qui, è realizzata su una piccola tela 

e rappresenta la gioia di vivere...

This little pink house with the butterfly house
posted here, is realized on a small canvas
and represents the joy of living ...

Eccole appese una vicino all'altra, un inno alla gioia...
Here they are hung next to each other, an ode to joy ...

kisss

BLACKandWHITE today # 7

There are always flowers for those

 who want to see them.

Henri Matisse 


About Matisse click here

La casa delle farfalle / Butterflies home

Oggi il buongiorno è farfalloso, mie care...

Se anche voi amate le farfalle come me, allora aprite bene gli occhi per godere di questa piccola tela coloratissima e luccicosa che rappresenta *La casa delle farfalle...


Good morning to all
If you too love butterflies like me, then open your eyes to enjoy this colorful small canvas that represents * The butterfly house ...

Lo stile è quello che solitamente esce dalle mie mani neanche so come, e questa volta ho voluto dare uno sguardo più profondo a quello che abita dentro il mio cuore e..ho trovato un milione di farfalle  !!!

The style is what usually comes out of my hands, and this time I wanted to take a deeper look at what lives inside my heart .. and I found a million butterflies!

Il tema della casa  è uno dei miei preferiti e infatti oltre a questa piccola ne ho creata un altra simile che presenterò prossimamente...

The theme of the house is one of my favorites and in fact with this little canvas I created a similar one that I will present soon ...

Anche tutto il bordo della tela è completamente decorato con inserti coloratissimi...seguendo la mia tecnica preferita di mix-media ;-)))

Around the edge of the canvas is completely decorated with colored inserts ... following my favorite technique of mixed media;-)))

Altri post sulle farfalle li trovate / More posts about butterflies qui qui qui qui qui

buona domenica a tutteeeeeeeeeee
good sunday to all

kissss

Caterina in edicola 3 / At the newstand 3

E' uscito il nuovo numero 59 di ADD (Arte del decorare) delle edizioni Lumina e....
eccomi qui, ci sono anche ioooooooooo

con un progetto scrapposo mooolto simpatico ;-)))))

date un'occhiatina qui sotto

si tratta della realizzazione di un diario scherzoso e divertente da realizzare anche con i bambini...
Anche gli altri progetti sono tutti bellissimi, ognuno con la sua specialità ...

Nelle ultime pagine infine c'è un breve articolo che riguarda l'ultima edizione della fiera Abilmente e tra le foto che illustrano l'articolo ci sono anche i miei progetti ..wowwww !!!

Per curiosare tra gli stand della fiera Abilmente
segui questo link
Per vedere le altre pubblicazioni dove ci sono i miei progetti clikka qui
Per vedere il post del diario semiserio fai clik qui

Buona giornata a tutteeeeeee

kiss

Collezione di CUORI / HEARTS Collection

Buongiorno a tutteeeee...

Come dico sempre alle mie studentesse quando si tratta di creare qualcosa: se inserite una marea di cuori non sbagliate mai,
perchè i cuori NON SONO MAI ABBASTANZA !!!

Perciò è con vero piacere che vi presento la mia personale collezione di cuori ;-))


Hello to all ...

As I always say to my students when it comes to creating something: If you enter a lot of hearts never wrong, because the hearts ARE NEVER ENOUGH!

So it is with great pleasure that I present to you my personal collection of hearts;-))

La collezione è dipinta ad acquerello su carta e può essere acquistata nel mio shop  clikkando qui...

Watercolor on paper and can be purchased in my shop just clicking here ...

kiss

VIDEO Tutorial / Come si dipinge un fiore / How to paint a flower

Buonasera a tutte !!!

Oggi per tutte voi care amiche ho un tutorial interessante...
Chi era presente alla fiera di Vicenza avrà visto i grandi fiori colorati e appesi insieme ai layout scrapposi...
Molte di voi mi hanno chiesto come fare per dipingere proprio questi fiori...

Et Voilà ..eccovi accontentate !!!

Un video tutorial per imparare subito a disegnare e dipingere tante bellissime margherite colorateeeee
e come fare poi per trasformarle in una ghirlanda dalle mille sfumature come questa ....

Il video è diviso in tre parti e spiega passo dopo passo come realizzare fiori e ghirlanda...

Vi ricordo che siete ancora in tempo per iscrivervi al mio corso ONLINE di ART journal, trovate tutte le info qui

baci per tutte ;-)))

 

 

KISS