Spring backdrop

Mie care amiche, come passa veloce il tempo.. se solo potessi realizzare tutte le cose che vorrei fare, che vorrei vedere, che vorrei sperimentare....

Ma ormai ho imparato che una delle regole fondamentali della vita è proprio quella di fare delle scelte e oggi, mie care lettrici, vi propongo la mia ultima scelta creativa.

In questi giorni primavera che si stanno rivelando in tutto il loro splendore, mi sono creata un backdrop ;-)
Cos'è un backdrop ??...é un pannello di sfondo che serve normalmente per fare foto, creando una sorta di scenografia.

Sul mio backdrop ho disegnato a ruota libera, creando un paesaggio floreale dai toni primaverili e dai colori accesi.
Con pennello e colori mi sono divertita un sacco !!

E la faccenda è risultata assolutamente rilassante, tanto che prevedo di dipingerne uno anche per la prossima stagione estiva.

I colori che ho usato sono le gouache, amabili tempere che mantengono un lieve-lievissimo (nonchè meraviglioso) aspetto polveroso.

Devo dire che dipingere in verticale e in grandi dimensioni è stata un'esperienza insolita per me, abituata a disegnare in modalità più ridotte. Ritengo che sia fondamentale uscire dalla propria zona di comfort per spaziare nei vasti cieli della creatività senza paura di sbagliare. In fondo, nella vita siamo tutti principianti :-)

Comunque sappiate che è molto molto rilassante utilizzare liberamente una grande superficie e lasciar parlare la musa ispiratrice senza nessun bavaglio.
Per chi volesse provare, se non è disponibile una parete si può sempre lavorare sul pavimento oppure su un grande tavolo. Anche se devo dire che la prospettiva verticale è completamente diversa e credo che per capire cosa intendo si debba provare personalmente.
Perciò vi invito a provare questa tecnica e assaporare così un aspetto diverso nell'uso dei pennelli e dei colori.

 

E con questo, mie care, vi auguro una buonissima giornata ...

kiss

Painting large # 2 / Flowers for you

Flowers always make people better, happier, and more helpful; they are sunshine, food and medicine for the soul.

-Luther Burbank-

Sono proprio d'accordo con queste parole care mie, i fiori fanno bene all'anima eccome e non solo i fiori reali da annusare e mangiarsi con gli occhi, anche quelli disegnati.
I'm quite agree with these words: the flowers are good for soul 
and they are so nice to smell , even those designed ...

Perciò ecco cosa vi consiglio oggi:

prendete un pennello piatto numero 10, un foglio di carta da pacchi marrone , colori acrilici e cominciateeeeeee
So here's what I recommend you today: 

Take a flat brush number 10, a sheet of brown wrapping paper, acrylic paint and start

Scarabocchiate con il pennello tutti i fiori che vi passano per la testa, senza preoccuparvi della perfezione :-) disegnate velocemente, senza ragionare troppo per non dare modo alla vostra parte razionale di avere la meglio :-) immergetevi nei colori e nei segni del pennello, sperimentate ....

Scribble with the brush all the flowers you want, without worrying about perfection:-) drawn quickly, without thinking too much: -) immerse yourself in the colors and brush marks ....

Questo è un ottimo rimedio per lo stress, l'ansia, dolori vari del corpo e dell'anima, preoccupazioni e perfino giornate storte...

This is a great remedy for stress, anxiety, various pains of body and soul, worries and even blues ...

Scegliete i colori che si abbinano ai toni caldi della carta grezza, mescolandoli con quelli più freddi, così come ho fatto io...

Choose colors that match the warm tones of raw paper, mixing with colder ones, as well as I did ...

E se alla fine vi siete divertite, potete continuare scegliendo uno dei miei corsi online  ;-)) tutti assolutamente tranquilli, semplici e facili(clikka qui per visionare)...

Baci ragazze e buona giornata a tutte.....

Nice day to all

Kiss

Le strade della vita / Life Roads / Painting large # 1

If you don't know where you are going, any road will get you there.

Se non sai dove stai andando, qualsiasi strada ti porterà là. 

-Lewis Carroll-

L'avete letta bene questa frase ?? E' un giro di parole, una specie di indovinello..
Ma spiega perfettamente ,con un pizzico di sottile humor, quello che bisogna fare quando non si sa cosa fare o meglio quando non si sa quale decisione prendere.

This aphorism is a turn of phrase, a kind of riddle .. 
But it explains perfectly, with a subtle hint of humor, what you should do when you do not know what to do or better when you do not know what decision to take.

Le strade della vita sono spesso tortuose e poco chiare, là dove i *se e  i *ma abbondano rimane solo una bella confusione..
Ecco, è questo che volevo rappresentare nel disegno di oggi.
Oltre al fatto che le strade della vita sono tutte strettamente legate le une alle altre, nonostante curve e svolte improvvise.

The roads of life are often unclear, though there are many doubts remain just a beautiful mess ..
Here, this is what I wanted to represent in the drawing today.
Besides the fact that the roads of life are all closely linked to each other, despite twists and sudden turns.

Questo stato d'animo l'ho messo su carta in modo abbastanza rapido, come sempre quando si vuole far emergere qualche materiale dagli strati più profondi del cuore.

I put on paper this state of mind fairly quickly, as always when you want to bring out some material from the deeper layers of the heart.

E infatti, dopo queste belle ed energiche pennellate, con ghirigori sparsi e tanto spazio intorno, mi sono sentita meglio.

....Mai trascurare gli effetti rilassanti di un bel foglio di carta bianca ;-))

Buona notte a tutte

And after these beautiful and energetic brushwork, with spread out doodles and lots of space around it, I felt better. 
Never overlook the relaxing effects .... with a nice piece of 
white paper;-)) 
Good night to all
kiss