Sketchbook

Lo sketchbook è quel libretto pieno di idee, 
scarabocchi, bozzetti o anche solo semplici segni
 che vogliono esprimere su carta, quella certa idea
 che mi frulla in testa.
Di questi libretti ne ho almeno una mezza dozzina, 
ognuno diverso non solo per grandezza 
ma soprattutto per il tipo di carta 
con cui sono fatte le sue pagine.
Alcuni sono di un certo spessore e quindi tengono meglio l'acquerello, altri invece hanno pagine sottili 
che una volta disegnate e colorate,
 scricchiolano impertinenti quasi a voler dire la loro.

Comunque sia , li amo tutti.
Sono una parte essenziale di me e dei miei pensieri e senza di loro mi sembra di essere sola e completamente nuda.

Da ogni scarabocchio molto spesso viene a realizzarsi un progetto,
uguale o diverso allo scarabocchio non ha importanza,
 perchè per me è sufficiente rivedere quel piccolo input creativo fissato sullo sketchbook,
 per riprendere in mano il filo del discorso e cominciare a creare.




The sketchbook is that little book full of ideas, doodles, sketches or even just simple signs that express on paper, 
a certain idea in my mind. 
Of these books I have at least half a dozen, 
each one different not only in size 
but also for the type of paper 
Some are of a certain thickness and take the best watercolor, while others have thin pages that once drawn and colored,  squeaking to want to have their say.
Anyway, I love them all. 

They are an essential part of me and of my thoughts and without them I seem to be alone and completely naked.
From every doodle very often I realize a project, 
because for me it is sufficient to revise that little imput drawn on sketchbook, to begin to create.

Clik on the image to see the post about sketchbook

Clikka sulle immagini per vedere i post