martedì 7 agosto 2012

You never forget your first love / Cartapesta primo amore


La cartapesta è un materiale versatile al massimo
e permette di creare qualsiasi cosa...
In effetti quando ho incominciato a interessarmi 
di arti creative sono partita proprio dal papier machè
cioè dalla carta macerata...

The papier mache is a very versatile material
to create anything you want...

When many years ago I started to explore the world of art,
I just loved the papier mache..




La tecnica di per sè non è difficile
ma come tutte le cose che si vogliono imparare bene..
si deve avere entusiasmo, tempo e qualche buon consiglio.

The technique of papier mache is not too difficult
but if you want to learn it well 
you need enthusiasm, time and some good rules...



Ho messo in cantiere di creare anche un corso online
su questo argomento, perchè sarebbe un pochino come tornare
al primo amore che come sapete non si scorda mai ;-))

I think that soon I will begin to create a e-course
about this topic, because you know ..

you never forget your first love ;-))


Questa ciotola floreale sui toni dell'azzurro
è abbellita sul bordo da piccole perle di legno colorate..
le perle sono inserite e legate con un cordoncino
dorato che illumina e impreziosisce la ciotola..

 This paper mache bowl has wooden beads 
placed on the board ..
(pearls are simply tied with a gold string)



Un'altro esempio di ciotola in cartapesta 
mooolto speciale lo trovi qui..

here  another paper mache bowl

KISS


2 commenti:

  1. Cat, è bellissima! Ho provato ad avvicinarmi alla cartapesta che mi attrae tantissimo ma con scarsissimi risultati... mi auguro che, come dici nel post, tu possa fare un corso on-line perchè sarei in prima fila! Con un'insegnante brava e attenta come te, non potrei fallire questa volta!
    Kiss

    RispondiElimina
  2. Ok Ste, diciamo che mettiamo in progetto anche questo corso
    :-)))))) Sai la cartapesta ha una grande virtù : insegna molto bene a sviluppare la pazienza!!...perchè ha tempi lunghi e molti passaggi. Perciò mia cara sei avvisata ;-)) kiss

    RispondiElimina