Oggi prendo in prestito il titolo di una famosa canzone
per presentare questa paperella in cartapesta..
Today i present you a little paper mache Duck..
In realtà non è così giovane come sembra , nel senso che l'ho creata qualche anno fa ma conserva ancora oggi
tutta la gioia e i colori di questa tecnica.
I made this project a few years but even today
retains all the bright colors of this technique
Come vedete la particolarità del progetto
sta nell'aver rivestito la sagoma di cartapesta
con dei francobolli usati...
The little duck is completely covered
with used postage stamps,
using the tecnique of decoupage.
Se qualcuna volesse ripetere questa creazione
per altro facile facile,
sappiate che la papera di cartapesta si compra già pronta
nei negozi di bricolage
ed è sufficiente decorarla con la tecnica che più vi piace.
Io ho scelto di usare i francobolli come se fossero semplici ritagli di decoupage, rifinendo il tutto con una vernice trasparente lucida.
Gli occhietti e il fiocco rosso
che imita il papillon sono incollati.
After gluing the stamps, past a coat of gloss varnish
and then glue the red bow and eyes.
Kiss
Nessun commento:
Posta un commento