Orecchini e vecchi merletti / Lace Earrings

I centrini sono un must intramontabile

per molte persone..

personalmente sono veramente ammirata da quanto lavoro

ci sia dietro a un pizzo lavorato a mano

e quante ore di passione e impegno siano necessarie per realizzare splendidi lavori..

Ma se per caso avete sottomano un vecchio centrino

diciamo da rielaborare ;-)) 

e volete creare qualcosa di simpatico...

beh allora questo post è per voi..


The laces are timeless...
I am really admired how much work
and how many hours of passion 
are necessary to create beautiful laces ..

But if you have on hand an old lace
and you want to create something beautiful ...
well then this post is for you ..

Infatti potrete trasformarli in deliziosi orecchini

realizzati appunto con pizzi e crochet vari,

così come ho fatto io...

In fact, you can turn them 
into delicious earrings 

as I did ...

Ho semplicemente ritagliato intorno 

al bordo di questi fiori e inserito

un anellino con monachella, 

per avere sottomano due splendide paia

di orecchini perfettamente alla moda.


I simply cut around
the edge of the lace flower 
and voilà ...
two beautiful pairs of earrings .

Uno strass al centro crea un punto luce interessante 

e valorizza i pendenti...

A rhinestone in the center of the flower creates a light 
and enhances the earrings...

KISS