martedì 2 ottobre 2012

La ghirlanda di carta riciclata / VIDEO / Little Paper Wreath



Riciclo riciclo è la parola d'ordine mie care...
e adesso vi mostro cosa ho combinato
per l'ennesima volta con una busta...


Recycling Recycling is the buzzword my dear ...
and now I'll show you what I've done
once again with an envelope ...

Dopo averle ri-utilizzate per questi progetti
vedi qui, qui e qui
ecco l'ultima creazione:


I used the envelopes for these projects
see here, here and here
but now the latest creation:




una ghirlanda acquerellata !!!!

a watercolored garland !!!!

It is made ​​up of stylized flowers in shades 
of yellow and blue 
to illuminate our days of october

and with the touch of bright red 
in the wings of a butterfly ..


Creando pazientemente un fiore dopo l'altro...
sono fiori stilizzati nei toni del giallo e dell'azzurro
per illuminare le nostre giornate ottobrine
e con il tocco rosso fuoco delle ali di una farfalla..


Ogni fiore è un piccolo acquerello
in miniatura, facilissimo da disegnare
e da colorare...

Each flower is a small watercolor
miniature, easy to draw
and coloring ...



e per spiegarvi meglio come realizzarla
ecco un bel video con qualche suggerimento in più..


and to explain how to realize it 
here is a nice video with some hints more ..



Allora siamo d'accordo...non si butta via nulla ;-))

So we agree ... We do not throw anything away ;-))


kiss



Nessun commento:

Posta un commento