Questa signora sorridente che vedete fotografata
ai piedi delle colline tosco-emiliane
qualche decennio fa, si chiamava Fidelma..
This smiling lady you see photographed
and facing the Tuscan-Emilian hills
a few decades ago was Aunt Fidelma ..
ed era la migliore amica di mia madre
ai tempi in cui ero una ragazzina timida e insicura..
she was the best friend of my mother
in the days when I was a shy and insecure teenager ..
erano i mitici anni settanta !!!
they were the legendary seventies!
Per ricordarla con affetto le ho dedicato
questa pagina-diario realizzata interamente
con le carte che si trovano periodicamente
tra gli scaffali di un noto discount...
I'd like to remember her with this scrapbooking page.
Lo stile e colori sono quelli propri di quel periodo,
mentre gli scarabocchi sono quelli che contraddistinguono
il mio personalissimo stile...
Style and colors are own those years..
Del come creare pagine simili a questa
parleremo nel mio corso di *Scrap a Vicenza ,
tutte le info qui
At the fair of Vicenza we will discuss
how to create pages like this ...
Kiss
ai piedi delle colline tosco-emiliane
qualche decennio fa, si chiamava Fidelma..
This smiling lady you see photographed
and facing the Tuscan-Emilian hills
a few decades ago was Aunt Fidelma ..
ed era la migliore amica di mia madre
ai tempi in cui ero una ragazzina timida e insicura..
she was the best friend of my mother
in the days when I was a shy and insecure teenager ..
erano i mitici anni settanta !!!
they were the legendary seventies!
Per ricordarla con affetto le ho dedicato
questa pagina-diario realizzata interamente
con le carte che si trovano periodicamente
tra gli scaffali di un noto discount...
I'd like to remember her with this scrapbooking page.
Lo stile e colori sono quelli propri di quel periodo,
mentre gli scarabocchi sono quelli che contraddistinguono
il mio personalissimo stile...
Style and colors are own those years..
Del come creare pagine simili a questa
parleremo nel mio corso di *Scrap a Vicenza ,
tutte le info qui
At the fair of Vicenza we will discuss
how to create pages like this ...
Kiss
Nessun commento:
Posta un commento