mercoledì 12 dicembre 2012

ART journal / Where is my home




Questa pagina di Art Journal
mi è particolarmente cara
perchè la figura che vedete protagonista in bianco e nero
 è la mia mamma da giovane ragazza..


This page is particularly dear to my Art Journal
because the figure you see in black and white is my mother as a young girl ..




e dato che in questo mese ci sarebbe stato il suo compleanno,
la voglio ricordare proprio così...

and because this month was her birthday 
so I want to remember her



...scanzonata ventenne degli anni 40
quando ancora le strade della vita 
erano tutte in fiore...

...cheerful girl of twenty 
when the paths of life were all still in bloom ...





Ciao Mamma, i love you




Kiss





Nessun commento:

Posta un commento